Fizu meu ilthimadu,
Chi in
su bene ti
seas,
De s'oro
appas
cadreas,
Riccu ti
'ida che
mare,
Donosu
in su
faeddare.
Drommi e
lea
reposu,
Faeddende
donosu.
Latte
sàmbene e
nie,
Drommire
cherzo a
tie;
Tue
comandes àtere,
Nie,
sàmbene e
latte.
Niune
comànded'a
tie,
Sàmbene,
latte e
nie.
Niune a
tie
cumàndede
Nie,
latte e
sàmbene.
Drommi
ca ses
minore
Caru meu
fiore,
In domo
appas
contissas,
Donosu
nende
missas,
Bene
appas sas
oras,
Ti
prèighene in sa
trona
Sa
eimosas fizas,
A-nninnare
a-nninnia.
Figlio
mio
prezioso, che tu nel bene sieda, abbi seggiole d'oro, ricco
sii
come il mare, gentile nel parlare. Dormi e piglia riposo,
parlando gentile! Latte, sangue e neve, ti voglio addormire:
tu
comandi agli altri, neve, sangue e latte. Nessuno comandi a te,
sangue, latte e neve. Nessuno a te comandi, neve, latte e
sangue. Dormi che sei bambino, caro mio fiore.
In casa abbi
contesse, gentile dicendo messe; dolci abbi le ore,
sull'altare ti
cantino le belle figliole, fa la nanna, fa la nanna.